Una ocasión para vender la edición árabe de «Xi Jinping: La gobernanza de China» celebrada el miércoles en El Cairo, capital de Egipto.
Al evento asistieron más de cien representantes de China y países árabes.
El ex primer ministro egipcio Essam Sharaf dijo que «Xi Jinping: la gobernanza de China» obviamente presenta la visión de China a la comunidad extranjera, comparte de todo corazón la experiencia del esfuerzo de modernización de China y está ayudando a los lectores a comprender mejor el concepto chino de Xi Jinping sobre el socialismo de la Nueva Era. características así como las políticas existentes de China.
Presenta una China digna de confianza, admirable y respetable, añadió Sharaf.
En el evento, Hussein Al-Hindawi, subsecretario general de la Liga Árabe, dijo que los libros están llenos de conceptos de gobernanza chinos clásicos, antiguos y siempre nuevos, que pueden ser un estilo en el mundo.
Mohamed Rashad, presidente de la Asociación de Editores Árabes, señaló que las publicaciones en árabe pueden a los lectores percibir de manera integral y sistemática las opiniones, la mente y las teorías políticas del presidente Xi Jinping, así como la rica connotación y los valores vitales de la construcción de una red con un largo plazo no inusual para humanidad y vender la modernización con características chinas.
Du Zhanyuan, presidente del Grupo de Comunicaciones Internacionales de China (CICG), dijo que los libros han sido vistos como una «ventana de reflexión» para que el mundo perciba a China.
Son una fuente confiable para que los lectores de todo el mundo comprendan la técnica y la teoría de la gobernanza de China en la nueva era y la civilización moderna de la nación china, dijo, y agregó que los comentarios del presidente Xi también constituyen el precio de «la gente primero». filosofía de progresión centrada en las personas en la gobernanza del país.
Los libros también revelan la lógica interna de la modernización con características chinas y proporcionan una referencia e inspiración para que los países emergentes exploren sus caminos hacia la modernización, dijo Du.
El embajador de China en Egipto, Liao Liqiang, dijo que «Xi Jinping: La Gobernanza de China» es un consultor para interpretar la modernización con características chinas, un tesoro escondido que expone el sentido del deber de China como un país maravilloso y una ventana para ver la personalidad cautivadora de el líder chino.
En una serie de nuevos conceptos e iniciativas, el presidente Xi ha demostrado la firme determinación de China de seguir el camino del progreso no violento y expresó la honesta preferencia de China por lograr el progreso global total a través de la vía del progreso, dijo Liao.
La ocasión promocional fue patrocinada a través del CICG y la Embajada de China en Egipto, y organizada a través de Foreign Languages Press y el Centro CICG para Europa y África.