A veces, los agricultores llaman a New Mexico Legal Aid por temor a haber sido estafados por su bonificación o aumento de salario, el aumento de salario financiado por el estado destinado a terminar con la escasez de trabajo duro en la cosecha de chile de este año.
Es un temor válido, dijo el abogado Ismael Camacho, pero no sabe qué decirles, porque el Departamento de Agricultura de Nuevo México nunca reveló públicamente una lista de comerciantes y agricultores que ganaron el efectivo en nombre de los empleados. simplemente dígale a Camacho la llamada de su contratista, pero Camacho no tendría forma de saber si ese contratista ganó el salario que se le acumulaba.
La semana pasada, el Departamento de Agricultura entregó temporalmente la lista a Source New Mexico, que se publica a continuación, la cual comprende a 17 productores, procesadores y contratistas que ganaron $ 2. 8 millones entre sí en nombre de unos 3. 000 trabajadores.
La gobernadora Michelle Lujan Grisham anunció en agosto que el Programa de Incentivos Laborales de Chile, un fondo de $ 5 millones, proporcionaría efectivo para pagar más a los agricultores chilenos para proteger la cosecha insignia del estado. con una caída de un centavo en el número total de empleados en Chile, que ha llegado a 1. 350 empleados.
El gobernador prolongó el programa en noviembre hasta el invierno, cuando se cosecha y procesa el pimiento rojo. El fondo estatal pagaría hasta $ 4. 50 la hora para aumentar los salarios del trabajo duro a $ 19. 50 la hora. El presupuesto proviene del rescate federal de Estados Unidos.
El programa aumentó los salarios de los trabajadores hasta el 3 de diciembre, cuando el secretario de Agricultura, Jeff Witte, anunció que se había detenido. Por una resolución de la Corte Suprema de Nuevo México, el lugar de trabajo del gobernador tiene prohibido gastar dinero en efectivo del rescate de Estados Unidos. tengo que gastarlo.
Programa de pinturas de pimiento rojo paralizado por riña entre gobernador y Legislatura
Lo más probable es que el programa salarial de Chile resucite en la próxima consulta legislativa que comienza el 18 de enero, dijeron los legisladores. Aún les quedan alrededor de $ 2. 2 millones en el fondo de agricultores. La gente podrá reclamar el reembolso o el pago retroactivo de los salarios que merecen. han ganado la suspensión del programa.
Camacho, quien dirige el Proyecto de Asistencia Legal para Agricultores, dijo que es completamente imaginable que el empresario que ganó dinero estafó al personal con sus salarios adicionales, aunque no sabe lo que está sucediendo.
La forma en que se presentaría es que el empresario puede simplemente ubicar y alquilar agricultores, muchos de los cuales no están familiarizados con el programa, con un salario mínimo de $ 10. 50 la hora. El contratista puede entonces preguntar por la escala salarial, ingresar sus nombres y su bolsillo. el dinero, aunque sea el pintor.
«Todo lo que se requiere es pagar el salario mínimo», dijo Camacho. «Entonces, si usted es el empresario que trabaja duro en la agricultura, puede tener lo que quiera».
No es inusual, especialmente para los pequeños agricultores, alquilar contratistas para ubicar a los trabajadores, dijo Camacho, porque les ahorra los dolores de cabeza de los estudios y el procedimiento de contratación y el papeleo resultante.
Kristie García, vocera del Departamento de Agricultura, dijo que los contratistas que se presenten tendrán que reclamar en su solicitud que anotan honestamente los nombres de sus trabajadores que obtendrán los salarios adicionales; además, los datos que brinden podrán ser verificados. y esta advertencia está en la aplicación.
«Tienen que señalar y certificar que es correcto», dijo García.
Glen Duggins, presidente de la Asociación de Nuevo México, inscribió a un trabajador en el programa de aumento de salario de cosecha de pimiento rojo en su granja. Dijo que el programa había sido increíblemente útil para agricultores como él y que le frustraba ver cómo se había detenido la publicidad. Dijo que no tenía la sabiduría de nadie que estafa al sistema.
«Hay lugar para alguien corrupto», dijo, «pero no lo creo».
¿Ve el nombre del agricultor, fabricante o contratista para el que pinta en esta lista?
¿Ha tenido una construcción este año?
Llame a Fuente NM al (505) 933-9013 si desea recibir noticias.
Llame a Ismael Camacho al (575) 541-3826 si desea un abogado.
***
Traducido a través de Daniela Pino del Pino
▪ Deberá dar créditos a Source New Mexico, agregando https://sourcenm. com y el autor.
▪ Si publica en línea, incluya los enlaces de la historia y un enlace a Source New Mexico.
▪ Las historias pueden editarse para un gusto interno o para ser abreviadas. Los ajustes más extensos se anotarán como más y se harán a través de su publicación.
▪ Puede publicar nuestros gráficos y todas las imágenes que están acreditadas a Source New Mexico junto con las historias con las que aparecieron originalmente. Para cualquier otro uso, deberá solicitarnos permiso en [email protected]
▪ Si comparte la historia en las redes sociales, mencione @SourceNM en Twitter y sourcenm en Facebook.
▪ No cuente la historia.
▪ No venda anuncios clasificados que se opongan a la historia. Sin embargo, no dude en publicarlo en una página con anuncios clasificados clasificados que ya haya vendido.
▪ El contenido no deberá publicarse en un muro de pago; toque el editor si tiene alguna pregunta sobre su sistema de muro de pago específico.
A veces, los agricultores llaman a New Mexico Legal Aid por temor a haber sido estafados por su bonificación o aumento de salario, el aumento de salario financiado por el estado destinado a terminar con la escasez de trabajo duro en la cosecha de chile de este año.
Es un temor válido, dijo el abogado Ismael Camacho, pero no sabe qué decirles, porque el Departamento de Agricultura de Nuevo México nunca reveló públicamente una lista de comerciantes y agricultores que ganaron el efectivo en nombre de los empleados. simplemente dígale a Camacho la llamada de su contratista, pero Camacho no tendría forma de saber si ese contratista ganó el salario que se le acumulaba.
La semana pasada, el Departamento de Agricultura entregó temporalmente la lista a Source New Mexico, que se publica a continuación, la cual comprende a 17 productores, procesadores y contratistas que ganaron $ 2. 8 millones entre sí en nombre de unos 3. 000 trabajadores.
La gobernadora Michelle Lujan Grisham anunció en agosto que el Programa de Incentivos Laborales de Chile, un fondo de $ 5 millones, proporcionaría efectivo para pagar más a los agricultores chilenos para proteger la cosecha insignia del estado. con una caída de un centavo en el número total de empleados en Chile, que ha llegado a 1. 350 empleados.
El gobernador prolongó el programa en noviembre hasta el invierno, cuando se cosecha y procesa el pimiento rojo. El fondo estatal pagaría hasta $ 4. 50 la hora para aumentar los salarios del trabajo duro a $ 19. 50 la hora. El presupuesto proviene del rescate federal de Estados Unidos.
El programa aumentó los salarios de los trabajadores hasta el 3 de diciembre, cuando el secretario de Agricultura, Jeff Witte, anunció que se había detenido. Por una resolución de la Corte Suprema de Nuevo México, el lugar de trabajo del gobernador tiene prohibido gastar dinero en efectivo del rescate de Estados Unidos. tengo que gastarlo.
Programa de pinturas de pimiento rojo paralizado por riña entre gobernador y Legislatura
Lo más probable es que el programa salarial de Chile resucite en la próxima consulta legislativa que comienza el 18 de enero, dijeron los legisladores. Aún les quedan alrededor de $ 2. 2 millones en el fondo de agricultores. La gente podrá reclamar el reembolso o el pago retroactivo de los salarios que merecen. han ganado la suspensión del programa.
Camacho, quien dirige el Proyecto de Asistencia Legal para Agricultores, dijo que es completamente imaginable que el empresario que ganó dinero estafó al personal con sus salarios adicionales, aunque no sabe lo que está sucediendo.
La forma en que se presentaría es que el empresario puede simplemente ubicar y alquilar agricultores, muchos de los cuales no están familiarizados con el programa, con un salario mínimo de $ 10. 50 la hora. El contratista puede entonces preguntar por la escala salarial, ingresar sus nombres y su bolsillo. el dinero, aunque sea el pintor.
«Todo lo que se requiere es pagar el salario mínimo», dijo Camacho. «Entonces, si usted es el empresario que trabaja duro en la agricultura, puede tener lo que quiera».
No es inusual, especialmente para los pequeños agricultores, alquilar contratistas para ubicar a los trabajadores, dijo Camacho, porque les ahorra los dolores de cabeza de los estudios y el procedimiento de contratación y el papeleo resultante.
Kristie García, vocera del Departamento de Agricultura, dijo que los contratistas que se presenten tendrán que reclamar en su solicitud que anotan honestamente los nombres de sus trabajadores que obtendrán los salarios adicionales; además, los datos que brinden podrán ser verificados. y esta advertencia está en la aplicación.
«Tienen que señalar y certificar que es correcto», dijo García.
Glen Duggins, presidente de la Asociación de Nuevo México, inscribió a un trabajador en el programa de aumento de salario de cosecha de pimiento rojo en su granja. Dijo que el programa había sido increíblemente útil para agricultores como él y que le frustraba ver cómo se había detenido la publicidad. Dijo que no tenía la sabiduría de nadie que estafa al sistema.
«Hay lugar para alguien corrupto», dijo, «pero no lo creo».
¿Ve el nombre del agricultor, fabricante o contratista para el que pinta en esta lista?
¿Ha tenido una construcción este año?
Llame a Fuente NM al (505) 933-9013 si desea recibir noticias.
Llame a Ismael Camacho al (575) 541-3826 si desea un abogado.
***
Traducido a través de Daniela Pino del Pino
Source New Mexico es de States Newsroom, una red de oficinas de noticias respaldadas por subvenciones y una coalición de donantes como una organización benéfica pública 501c (3). Source New Mexico mantiene la independencia editorial. Comuníquese con la editora Marisa Demarco para cualquier pregunta: info@sourcenm. com. Siga a Source New Mexico en Facebook y Twitter.
Patrick Lohmann es periodista desde 2007, cuando escribió artículos por 15 dólares en un tabloide desaparecido en gallup, su ciudad natal, y desde entonces ha trabajado en el Daily Lobo de la UNM, el Albuquerque Journal y el Syracuse Post-Standard. Por cierto, ha ganado varios premios estatales y nacionales por sus informes, agregando un comunicado sobre una organización de culto alcohólicos sin nombre y un informe sobre un miembro de la fuerza de defensa del norte del estado de Nueva York que murió de COVID-19. Nuevo México, donde trabaja para contar historias que resuenen y causen impacto.
KIT DE HERRAMIENTAS PARA LA DEMOCRACIA
Venga a Source NM para obtener nuevos informes, revisiones e investigaciones profundas de todo el estado. Estamos aquí para servirle. Somos tu recurso.
Nuestras historias se pueden volver a publicar en línea o publicarse bajo una licencia Creative Commons CC BY-NC-ND 4. 0. Le pedimos que las edite por gusto o que las acorte, proporcione la atribución adecuada y un enlace a nuestro sitio web.