NEWCASTLE (CBS13) — A fourth-generation farming family is trying to figure out how to move forward after a century of Placer County history went up in flames Wednesday night.
«La chimenea comenzó en el aspecto frente a nuestra casa», dijo Camelia Enriquez-Miller.
Ella todavía no puede su amado granero se ha ido.
«Escuchamos auges en nuestro espacio y salimos y vimos que el embalaje se incendió», dijo Enriquez-Miller.
Su círculo de parientes cultivó 80 acres de tierra en Twin Peaks Orchards en Newcastle durante 4 generaciones. Viven en cinco casas en la propiedad.
«Estamos montañosos y el viento soplaba un poco, así que estábamos nerviosos [cómo] iba hacia las casas», dijo Enríquez-Miller. «Intentamos usar una manguera de césped y un extintor de chimenea, pero inevitablemente sabíamos que no era suficiente, así que llamaron al 9-1-1».
Descargue nuestra aplicación de noticias: descargue la aplicación actualizada CBS Sacramento News para iOS y Android
Cuando llegaron los equipos de la chimenea, el establo era una pérdida general.
«La construcción total estaba involucrada al cien por cien. Golpeó plantas afuera», dijo el jefe de bomberos de Newcastle, Pat Nelson.
Los bomberos instalaron 10 motores, 6 materiales de agua y un camión con escalera para evitar que se extendiera a las colinas circundantes.
«Así que apagamos parte de los motores, haciendo que no se cambiaran partes de las plantas», dijo Nelson.
La chimenea reclamó su taller lleno de equipos y 3 tractores, como el cobertizo de embalaje.
«Este es el centro de nuestra operación, y todo sale de la caja y entra en este cobertizo», dijo Enriquez-Miller.
LEA: La violación de la bicicleta lleva al arresto del hombre en Stockton; Máscara, reproducción cambiada arma de fuego encontrada
El círculo de familiares todavía está evaluando el daño, sin embargo, dos envíos de nectarinas y duraznos a un centro de distribución de Whole Foods se han valorado en decenas de miles de dólares. Pero el círculo de parientes dice que el granero, construido en 1912, es una pieza invaluable de la historia del condado de Placer.
“We have had dinners, family receptions, community events. There’s no way to put a price tag on the amount of memories we lost,” Enriquez-Miller said.
El círculo de familiares dice que han sido derrotados por el flujo de la red de la red y los consumidores, desde las comidas, los aparatos hasta el trabajo.