Learn more about the coronavirus (COVID-19) outbreak and connect with resources for Pennsylvanians.
Participe do Censo 2020 para moldar seu futuro na AF. Saiba mais em PA.gov/census.
A medida que Pennsylvania continúa tomando medidas para reabrir el estado, el Gobernador Tom Wolf elogió hoy a las empresas de Pennsylvania que han logrado dar un giro para pasar a producir productos cruciales durante la crisis de salud pública a causa de la COVID-19, que sin duda contribuyeron a los esfuerzos del estado para proteger la salud y la seguridad públicas.
Dado que el Gobernador y el Departamento de Salud tomaron medidas cruciales y esenciales para ayudar a mitigar la propagación del virus contagioso y mortal, los residentes de Pennsylvania acomodaron sus vidas cotidianas para protegerse a ellos mismos y a sus familias, amigos y comunidades.
“En las últimas semanas, he enfatizado que cada residente de Pennsylvania tiene un rol que desempeñar para superar esta crisis con los mejores resultados para nuestra salud y nuestra economía. Ya estamos viendo algunos de los resultados de estos esfuerzos: las tasas de casos nuevos están disminuyendo y las pruebas y los esfuerzos de rastreo de contactos están aumentando”, dijo el Gobernador Wolf. “Logramos estas hazañas mediante el trabajo duro y el sacrificio de todos, desde los residentes de Pennsylvania individuales que todos los días participan en los esfuerzos del distanciamiento social y la higiene para detener la propagación de este virus, hasta las numerosas empresas que han hecho uso de sus instalaciones para fabricar los insumos tan necesarios”.
El Gobernador hizo hincapié en varias de las numerosas empresas con sede en Pennsylvania que dieron un paso adelante para ayudar a los socorristas de primera línea, a los sistemas de atención médica y a las empresas de soporte vital al cambiar su producción habitual a los tan necesarios equipos médicos, productos utilizados para equipos de protección personal (PPE) y desinfección.
El fabricante de textiles Gitman Brothers of Ashland, condado de Schuylkill, uno de los pocos fabricantes de telas que permanecen en nuestro estado, ha reestructurado sus operaciones para crear batas de hospital antimicrobianas.
En Pittsburgh, Thread International cambió producción de mochilas y otros productos para crear protectores faciales para la red de hospitales. Al tiempo que seguía las pautas de distanciamiento social, la compañía contrató a 15 personas adicionales para contribuir a la producción de miles de protectores faciales por semana.
Crazy Aaron’s, en Norristown, Condado de Montgomery, pasó de fabricar Thinking Putty, una masilla para niños, a fabricar desinfectante para manos, y la compañía ha estado donando este desinfectante para manos a trabajadores municipales, centros médicos, empresas de servicios públicos y socorristas de primera línea en Norristown y en las comunidades de Philadelphia.
New Pig Energy of Tyrone, Condado de Blair, una compañía que se centra en contenedores del sector de la energía, expandió su producción para suministrar un desinfectante de manos de grado médico, certificado por la FDA, formulado por la Organización Mundial de la Salud y máscaras de rostro completo, desechables, certificadas por el Instituto Nacional Estadounidense de Estándares (ANSI).
Un equipo de empleados dedicados en Braskem America en Marcus Hook, condado de Delaware, se refugió en su lugar de trabajo durante 28 días prometiendo fabricar materiales para los equipos de protección personal. Braskem cambió la capacidad de su línea de producción para centrarse en la disponibilidad mejorada de la materia prima necesaria para fabricar máscaras médicas N-95, equipos de protección médica y embalajes protectores de alimentos.
United Metal Fabricators en Johnstown, condado de Cambria, que fabrica equipos médicos, trabajó para proporcionar camas de emergencia para hospitales de campaña en todo el país.
El fabricante de indumentaria deportiva Fanatics en Easton, condado de Northampton, pasó de fabricar camisetas de béisbol a máscaras de seguridad y batas para los trabajadores médicos.
“Estos esfuerzos de producción todavía están vigentes y continúan ayudándonos a desarrollar nuestras reservas previendo un resurgimiento”, dijo Wolf. “Agradezco a todas las empresas y a todos los trabajadores que ayudaron en este esfuerzo, ya sea grande o pequeño”.
Al reconocer las necesidades tanto de nuestros trabajadores de primera línea como de las empresas que expresaron su deseo de ayudar, el Departamento de Desarrollo Comunitario y Económico (DCED) y los departamentos de Salud, Servicios Generales y la Agencia de Manejo de Emergencias de Pennsylvania unieron fuerzas para coordinar las conexiones necesarias para afianzar la cadena de suministros cruciales de equipos de protección personal y poner a los residentes de Pennsylvania de vuelta al trabajo.
El anuncio de la Administración Wolf sobre el desarrollo del Portal de suministros médicos cruciales, donde las empresas de Pennsylvania pueden enviar información para apoyar la creación de suministros médicos crucialmente necesarios, y el Portal de llamada a la acción de la industria, donde las capacidades cruciales de la cadena de suministro de las empresas, las necesidades, las brechas en la fuerza laboral y las oportunidades de innovación se pueden evaluar en relación con los esfuerzos de producción colaborativos, se hicieron en respuesta directa a las comunidades empresariales de Pennsylvania que se pusieron al día durante este momento difícil.
Los portales vinculan a los fabricantes directamente con un equipo dedicado de administradores de casos que pueden evaluar sus necesidades plenamente y conectarlos sin problemas con los recursos apropiados o con las organizaciones asociadas que pueden brindar un respaldo adicional.
Vea la información en el idioma inglés.
On January 20, 2015, Tom Wolf was sworn in as Pennsylvania’s 47th governor. Since taking office, Tom has taken a number of steps to make Pennsylvania a better place and is fighting for Pennsylvanians in Harrisburg every day.
Keystone State. Proudly founded in 1681 as a place of tolerance and freedom.