AA/Argel/Aksil Ouali
El presidente francés, Emmanuel Macron, dijo «no le pidan perdón a Argelia» por el pasado colonial de su país. En una larga entrevista con la revista francesa Le Point el miércoles, Emmanuel Macron rechazó categóricamente a esta Suecia, pronunciada a través de funcionarios argelinos.
«No tengo que pedir perdón, ese no es el punto, la palabra rompería todos los lazos. No estoy pidiendo perdón a Argelia y estoy explicando por qué», dijo, y agregó que «el único perdón colectivo que ha pedido porque es de los harkis».
«Porque se había dado una palabra a través de la República que había traicionado varias veces. La de protegerlos (a los Harkis, nota del editor), de acogerlos. Ahí sí. También pedí perdón al círculo de familiares de Maurice Audin y los nietos de Ali Boumendjel porque, a través de esos singulares destinos, una responsabilidad, de ciertos gobiernos, de una fórmula y, a través de ellos, de la Francia, manifiesta. indiscutible”, subrayó.
Por lo demás, demostró, «es un rastro que muestra una realidad, una que necesita identidad para ser una narrativa, una narrativa que continúa». El presidente francés describió como «peligrosos los momentos en los que o bien cedemos a esas demandas, o nos criamos repitiendo: no tengo nada que decir, nada que hacer. Y es el hecho de que no tenemos nada que hacer en combinación que es la peor entonces en esta historia nada inusual».
En este sentido, celebro el entendimiento con el presidente argelino, Abdelmadjid Tebboune, sobre el inicio de una discusión sobre el tema. “Hoy, esos momentos de tensión bilateral ocupan mucho de nuestro tiempo, y no es tan malo. Este es el punto de partida de una discusión. Este es un intercambio verbal que desea continuar. Eso es lo que me interesa al máximo. No tengo que pedir perdón, ese no es el punto», dijo. Según él, «lo peor sería ser para concluir: Nosotros y todos volvemos a nuestro camino».
– «Saldo de cualquier cuenta»
Continuando con su razonamiento, Emmanuel Macron dirá que tendremos que no pasar hacia “el saldo de ninguna cuenta”. “Allí, la falsa reacción es tan violenta como la negación. Porque, en este caso, no se trata de un verdadero reconocimiento. es el balance de cualquier cuenta. Los cuadros de la reminiscencia y la historia no es un balance de todas las cuentas. Es, por el contrario, sostener que dentro de él está lo indecible, lo incomprendido, lo indecidible quizás, lo imperdonable. él dijo.
Entrenando sobre la reacción argelina tras sus declaraciones hechas en noviembre de 2021 sobre la historia de Argelia y su régimen, Emmanuel Macron dijo que estaba «sorprendido».
«¡Sí! No pensé que iba a tomar tanta importancia. Más apetecible es porque esos momentos de tensión nos despiertan», dijo. Para él, «es triunfar si no nos informamos de esas tensiones». “Entonces hay que saber tomarse de la mano e involucrarse, que es lo que pudimos hacer con el presidente Tebboune”, agregó.
Siempre sobre el mismo tema, volvió a la instancia, del lado argelino, sobre el pedido de disculpas. “Del lado argelino, el pedido de disculpas sirve para validar una narrativa nacional uniforme, sin pinturas sobre uno mismo: es Era la idea de que, si Francia se disculpa, validaría la narrativa nacional argelina en su totalidad sintética. Esto nos eximió de la popularidad de la historia en su complejidad, sus miles de muertes entre argelinos en este período. Francia rara vez sirve para evadir el hecho y arbitra falsamente la historia”, dijo.
– Sin reacción argelina
La nueva salida de Macron aún no ha provocado reacciones del lado argelino. También en una entrevista reciente con periodistas argelinos, el presidente Abdelmadjid Tebboune insistió en la popularidad oficial de Francia de los crímenes coloniales cometidos en Argelia después de que los países comenzaran a colonizar en 1830. El jefe de Estado argelino He evacuado el «pedido de arrepentimiento» que tiene una «connotación religiosa».
«Esperamos una total popularidad de todos los crímenes cometidos a través de la Francia colonial», dijo. Citó, de paso, las dolorosas etapas de la colonización que «comenzaron con el exterminio, durante 40 años, de tribus enteras, pueblos enteros diezmados y las enfumades Luego está la era del expolio, cuando las tierras confiscadas a los argelinos para ser distribuidas a los europeos».
También citó «el horror del 8 de mayo de 1945 con 45. 000 muertos ya pesar de todo la guerra de liberación, cuando los argelinos tomaron las armas para liberar a su país». «Reconocer esos hechos es importante», insistió Tebboune.