Para revisar este artículo, Mi perfil y luego Ver historias guardadas
Para revisar este artículo, Mi perfil, luego Ver historias guardadas
Seguir
Por Mik Despierta
Traducido y a través de Mario Alberto Cabrera
Cuando se trata de moda en la NBA, no hay nadie mejor que Mitchell Jackson. Cuando el sol reapareció después de una tarde lluviosa, me encontré con él en Greenwich Village, donde, a principios de la década de 2000, era estudiante de posgrado en Nueva York. Universidad, sufriendo para localizar su voz de novelista y vestirse bien. « Mereces haberme visto caminando por aquí con zapatos rosas y hebillas de vaquero», recuerda. «Fue también en esa época cuando sufría como un y no No tengo un sentido de identidad en ese espacio. «
Para los lectores de la sublime prosa de Jackson y los fanáticos informales de su cuenta de Instagram, donde usa el hashtag #WriterFashion, puede ser difícil creer que alguna vez haya tenido una mala temporada en prosa o en moda. Después de publicar su aclamada novela de autoayuda The Residue Years (2013) y sus ambiciosas memorias Survival Math (2020), escribió un perfil contundente de Ahmaud Arbery que ganó el Premio Nacional de Revista 2021 y el Premio Pulitzer al Mejor Columnista. Como uno de los cronistas más importantes de su generación. sobre la experiencia afroamericana.
Su nuevo trabajo, Fly: The Big Book of Basketball Fashion, es en algunas tácticas una ruptura con su trabajo anterior, más puramente literario, y en otras tácticas, una próxima entrega lógica en su exploración continua de la masculinidad y la cultura visual. Sería un proyecto de seis meses como máximo», recuerda cuando comenzó el proyecto. Finalmente pasó dos años investigando y escribiendo Fly, recopilando más de doscientas fotografías para contar la historia de la evolución estética de la NBA. «Este libro electrónico es tan «Se trata tanto de sociología y antropología como de moda», afirma.
Este contenido también se puede ver en el sitio donde se origina.
Desde la homogeneidad de los años de la posguerra en la liga de baloncesto hasta lo que Jackson llama la extravagancia transformadora de la década de 1970, pasando por la presencia actual de personalidades de la NBA en las semanas de la moda de todo el mundo, Fly describe la evolución del gusto masculino a lo largo de las más de tres cuartas partes del siglo XX. un siglo. . . Desde las inesperadas elecciones de vestimenta de los jugadores, desde el traje de boda del verdadero ícono de la moda Dennis Rodman hasta el reluciente medallón de Pistol Pete y la camiseta «I Can’t Breathe» de LeBron James, emerge una narrativa cultural. cómo se desarrolla y cómo percibimos las historias de progreso y regresión de Estados Unidos.
La propia historia de Mitchell Jackson tampoco se ve afectada por este relato de la historia estadounidense. También soñaba con apostar en la NBA, creciendo junto al novato más brillante de la liga en 1996, Damon Stoudamire, antes de que esos sueños fueran, dice, «interrumpidos por verdad y no tener suficientes pasatiempos para comprobarla para triunfar sobre ella. » Jackson comenzó a escribir su primera novela mientras cumplía una condena penal de 16 meses por tráfico de drogas, y más tarde se ganó la tutela del mítico editor Gordon Lish, uno de sus primeros mentores, con quien luego se peleó.
Dennis Rodman, una de las muchas estrellas del mundo que entiende la conexión entre la NBA y la moda.
La historia que cuenta en Fly tiene un don de novelista para los puntos principales inesperados y una inclinación de poeta por las letanías. «Para mí, escribir es la forma más sencilla de hacer música», dice, equipo que Jackson reutiliza para el debate sobre la barbería: ¿qué son las pelotas de baloncesto?¿Zapatos de todos los tiempos?¿Quién tiene el peinado?¿Qué es el accesorio? El libro está salpicado de páginas fieles a esas preguntas, acompañadas de leyendas que recuerdan, por ejemplo, que los antiguos etruscos «decoraban sus dientes con piezas de metal», como Ja Morant.
Por Paloma González
Por Paloma González
Por Paloma González
«En la página, pienso en patrones y texturas», explica. El toque de dicción antigua, el uso de la jerga negra tradicional, son las características distintivas de un párrafo de Mitchell Jackson. Tal atención al detalle se extiende más allá de la página. Ella había llegado Llegó a Nueva York desde Phoenix, donde enseña escritura en la Universidad Estatal de Arizona, y descubrió que su habitación de hotel no estaba lista, por lo que no podía reemplazar el traje para nuestra reunión. Sin embargo, aún vale la pena mencionar su uniforme de viaje: un negro. Traje de vuelo de Yohji Yamamoto (lleva dos, por lo que puede usar uno limpio en el camino de regreso) y zapatillas Yeezy. Parece un piloto del área suborbital del futuro, con el pelo corto y rizado hacia arriba, una barba gris, ojos tranquilos pero atentos. detrás de gafas oscuras de montura ancha.
Más tarde esa noche, gané un correo electrónico con un selfie. Para que conste, Jackson, un perfeccionista, hizo una aclaración: «Si hubiera usado lo que tenía en mente, habría sido esta camisa blanca de Thom Browne, esas de Comme des Garçons. pantalones y esos zapatos Thom Browne Boston. A continuación se muestra una edición editada y condensada de mi intercambio verbal con el escritor sobre la evolución del gusto en la NBA, las actitudes generacionales hacia la masculinidad y por qué los escritores sienten un fuerte encanto por el baloncesto.
Los paseos por los túneles cuentan con desfiles de moda improvisados.
Mitchell Jackson: Algo atractivo para mí, desde el punto de vista de los estudios, es la década de 1980. El libro trata sobre la era de Jordan, pero Jordan no llegó [a la NBA] hasta 1984. Así que comencé esta década con Reagan. Porque la Reaganomics es lo que reemplazó a los años 80. Y comencé a pensar en todas las series que vi, como Dynasty, Knight Rider y Magnum PI. Todas esas exhibiciones se basan en la riqueza y el vicio de Miami con la guerra contra las drogas. Entonces, para mí, sí, lleva el nombre de Jordan, pero no tuvimos el boom de la televisión ni los recursos por los que las agencias de publicidad tenían que pagar. Estos años 80 están tan marcados en la economía. E incluso si Jordan fuera tan inteligente como él, si la NBA no hubiera tenido televisión, si la televisión no fuera lo que era, lo que significaba que la publicidad era lo que era, Jordan simplemente no tendría un ícono global. Nike se llevó consigo una gran amenaza monetaria. Pero si no tuviéramos la Reaganomics de los años 80, Nike ni siquiera estaría en auge así.
Por Paloma González
Por Paloma González
Por Paloma González
Este contenido también se puede ver en el sitio donde se origina.
Mitchell Jackson: Una cosa que me atrae, en términos de investigación, es la década de 1980. En el libro, esto se llama la era de Michael Jordan, pero Jordan no llegó a la NBA hasta 1984. Así que comencé esta década con Ronald Reagan. Porque fue el reaganismo el que reemplazó a los años 80. Y comencé a pensar en todos los programas de televisión que veía, como Dynasty, The Incredible Car y Magnum P. I. Todos esos programas estaban enfocados en la opulencia y Miami Vice con la guerra contra las drogas.
Para mí, sí, se llama la era Jordan, pero no hemos experimentado el auge de la televisión y los recursos que las corporaciones publicitarias han tenido que pagar. Estos años 80 están muy influenciados por la economía. E incluso si Jordan fuera tan inteligente como él Fue, si la NBA no hubiera tenido televisión, si la televisión no fuera lo que era, lo que significaba que la publicidad era lo que era, Jordan no habría podido convertirse en un ícono global. Nike asumió una gran amenaza monetaria con esto. Pero si no hubiéramos tenido el reaganismo en los años 80, Nike ni siquiera actuaría de esa manera.
Una de mis imágenes favoritas de Pistol Pete. Cuando era joven, Pistol Pete necesariamente era Kyrie Irving. Tenía «La cinta de Pistol Pete Maravich» para aprender a driblar. No tenía la cinta de video, pero la vi en alguna parte. Quizás se la regalaron a un amigo mío o algo así. Y quiero decir, es extravagante. Entonces, cuando vi la imagen de Pistol Pete con un collar de mariposas, una cadena de diamantes con su nombre y esas gafas grandes de los años 70, pensé: «Oh, eso es precisamente lo que pienso de Pistol Pete». eran una representación de cómo jugaba baloncesto.
Pienso mucho en la masculinidad. Escribo sobre ello de una forma u otra. Creo que los cambios ahora se refieren en realidad a las personas LGBTQ y a las personas no conformes con su género. Les dieron a algunos hombres negros, especialmente a los más jóvenes, la libertad de expresar otras facetas de sí mismos, para ser vulnerables en tácticas, antes no estaban o no se sentían capacitados para ser vulnerables. Y creo que eso es una evolución porque, bueno, pensamos que si volvemos al Sur de antes de la guerra, estaban castrando a hombres negros. cortando sus monedas. Así, lo que posiblemente llamaríamos hipermasculinidad, o lo que algunos llaman toxicidad masculina, es una reacción refleja a la desmasculinización. En muchos casos, hemos ido demasiado lejos.
Por Paloma González
Por Paloma González
Por Paloma González
Me alegra ver a otras personas como Russell Westbrook y Shai Gilgeous-Alexander, quiero decir, parte de los niños se están barnizando las uñas ahora. Siento que sienten una sensación de libertad que ni siquiera ellos y LeBron han sentido. Kelly Oubre, Jr. , Jordan Clarkson o Jalen Green, todos esos tipos le dan un nuevo significado a la masculinidad. Creo que tal vez sea eso. Ellos mismos lo redefinen, que es lo que hace la generación: delinearse en relación con los demás de una forma u otra.
A mediados de los 90, el tipo con trajes tradicionales entraba a la sala de los jugadores, tomaba sus medidas, les mostraba todas las telas y luego eso era lo que usaban para los juegos. Pero esos tipos que están entrando ahora, gracias. a Instagram y las redes sociales, son mucho más complejos en su sentido de la moda y en lo que se les presenta. Ya ven exhibiciones de moda en línea. Ya puedes ver exhibiciones de moda en el túnel. Ya tienen una facilidad genuina con notas que pasan por la NBA. Los jugadores no tenían y tal vez simplemente no tenían. No sabrían cuál es el nuevo logotipo.
No es raro ver estrellas de la NBA en los principales eventos de moda.
Así que creo que ahora también hay muchos más festivales, y no soy el primero en decir eso, incluso con el concepto de que puedes ser notado sin apostar baloncesto. Ahora todo lo que tienes que hacer es inscribirte en la liga y Consigue un contrato lo suficientemente grande como para comprar ropa. Y podrás destacar. Hay muchachos en esta liga que se destacan más por lo que visten que por su juego. Así que creo que todas esas cosas son diferentes. Y el tipo de traje hecho a medida definitivamente está descartado. Nadie usa trajes tradicionales. Si tienen un traje a medida, ahora viene de Dior.
El escritor John Edgar Wideman y yo tuvimos un evento, ni siquiera olvido qué libro electrónico era, pero estábamos hablando de baloncesto y estábamos hablando de cómo se parece al jazz. Practicas, practicas y practicas para poder improvisar. . Y creo que hay algo en el deleite negro que requiere improvisación. También hay algo en el deleite negro que hace que la improvisación sea encantadora y cualquier cosa que otros admiren. Haces más con menos y eso se convierte en algo inteligente.
Por Paloma González
Por Paloma González
Por Paloma González
Y luego está el concepto de que otras personas se convierten en héroes. Acabo de hablar de ello, tal vez en los playoffs, y pensé: «Hombre, puedes ser un héroe todos los días». Piensa en cuántas veces puedes convertirte en un héroe. héroe a través de la escritura. ¡Maldición!Puedes pasar toda tu vida sin ser un héroe escribiendo. Pero en la cancha, si se trata de un partido reñido (y puede que sea simplemente un juego reñido entre niños), el pequeño que anota una canasta de tres puntos cuando falta un momento para el final del juego. Está pasando a ser abrazado por todo el equipo. De repente se convierte en un héroe.
Entonces también dice algo sobre la unidad negra, sobre lo que podemos hacer juntos. Y luego, debido a que hemos estado en desventaja de tantas oportunidades económicas, podemos volvernos ricos. Si eres inteligente en eso o incluso si no eres inteligente Aún así puedes ser rico. Así que creo que cubre muchas facetas de la cultura que valoramos.
Piense en el hip-hop: ¿por qué los raperos comunican constantemente cuánto dinero tienen o qué necesitan lograr?Debido a que han salido de la pobreza y el baloncesto tiene la misma aspiración, son el mismo tipo de persona, pero con otras habilidades. Entonces creo que eso es mucho para nosotros. Es elegante. Hay mucho robo en él. Piensa en eso también. Es el juego que llega al máximo de vuelos. Y si piensas en las fábulas africanas, había alguien robando, ¿no?Escapa a la libertad. El baloncesto es la encarnación de todas esas cosas.
Creo que fue Miles Davis quien dijo: «Tienes que jugar mucho tiempo para parecerte a ti mismo. Es escribir, es moda. Probablemente sea cualquier forma de arte. Vestirse es una forma de arte. Tienes que hacerlo solo. Lleva tiempo». vestirse como uno mismo. Se necesita mucha escritura para parecerse a uno mismo. Y tenemos que evolucionar también, ¿verdad? Es muy triste para mí ver a alguien encerrado en una era. Y en general, mi teoría es que otras personas quedarse estancado en el momento en que se sintieron más apreciados y amados en todo momento.
Artículo publicado en GQ Estados Unidos.
Por Cam Wolf
Por Eduardo Limón
Por Adam Cheung
Por Tom Kuntz
Más
Condé Nast México