VERIFICACIÓN DE HECHOS: El ‘sufrimiento de un derrame cerebral’ de Xi Jinping está mal subtitulado

Afirmación: El presidente chino, Xi Jinping, supuestamente sufrió un derrame cerebral en una reunión del Partido Comunista Chino (PCC) en julio, como muestra una fotografía.    

Por qué verificamos esto: el video de YouTube que hace esta afirmación tiene 374,924 perspectivas y 1,019 comentarios al momento de escribir este artículo. Se publicó el 31 de julio a través de un canal con 444. 000 suscriptores.

El vídeo muestra una foto de Xi con los ojos cerrados mientras un narrador dice: «Kitang kita sa litrato ang mukha ng President pagkatapos uminom mula sa spleen [at] tila namimilipit sa sakit. En hindi lang iyan, un usuario es un nagsabi que puede nakakita na umano nahulog pa sa upuan ng presidente de Inagapan e Isinugod en el hospital.  

(Se ve claramente en la foto que el presidente dio la impresión de sentir dolor después de beber de una taza. Un internauta comentó que alguien lo vio caer de su silla y lo llevaron corriendo al hospital).

La miniatura del vídeo también muestra una foto de un hombre, que se cree que es Xi, tumbado en una cama de hospital.

Se pueden encontrar artículos similares en X (anteriormente Twitter). Han circulado rumores sobre el estado del presidente chino 

Los hechos: Contrariamente a la creencia popular, Xi sufrió un derrame cerebral y no hay informes oficiales del gobierno chino sobre su hospitalización.  

Fotografías antiguas: Las fotografías que se muestran en el video son de marzo y fueron tomadas fuera de contexto.  

La foto de Xi bebiendo de una taza fue tomada a través de Associated Press en una consulta plenaria en Beijing. La foto tiene como título: «El presidente chino Xi Jinping, al fondo, reacciona después de beber de una taza en la consulta final del Congreso Nacional del Pueblo celebrada en el Gran Palacio del Pueblo de Beijing, lunes 11 de marzo de 2024. »

La otra foto que supuestamente muestra al personal médico fue tomada el mismo día a través de la Agence France-Presse. Contrariamente a lo que se afirma, la foto solo muestra a dos empleadas que revisaron el lugar de trabajo de Xi antes de la sesión final.  

No hay pruebas: las fotografías engañosas que alegaban la deficiente aptitud física de Xi circularon mientras los funcionarios más sensatos se reunían en Beijing el 15 de julio para una asamblea primaria, el tercer pleno del gobernante Partido Comunista de China, que se celebra cada cinco años.  

Es poco probable que Xi haya sido hospitalizado en este período, ya que las imágenes de televisión de la Televisión Central de China muestran a Xi en buena forma física en el pleno del partido.  

Celebrada del 15 al 18 de julio, la sesión plenaria tenía como objetivo presentar las políticas sociales y económicas de China. Sin embargo, los analistas dijeron que no hay señales de un cambio de política principal en el documento publicado después de la reunión. – Luis García/Rappler. com  

Luis García es un estudiante voluntario en Rappler. Es un estudiante entrante de cuarto año de Licenciatura en Economía en la Universidad de Filipinas Diliman. Esta verificación de hechos fue revisada a través de un miembro del equipo de estudios de Rappler y un editor. Obtenga más información sobre el programa de tutoría de verificación de datos de Rappler aquí.

Manténganos actualizados sobre páginas, grupos, cuentas, sitios web, artículos o imágenes sospechosas de Facebook en su red contactándonos a factcheck@rappler. com. Combatamos la desinformación, una verificación de datos a la vez.

¿Cómo te hace sentir esto?

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *