Administración Wolf: fondos de la Ley CARES para pequeñas empresas disponibles mañana

Obtenga más información acerca de la aparición de un coronavirus (COVID-19) y, a continuación, conéctese con las características de los pensilvânianos.

Participe do Censo 2020 para moldar seu futuro na AF. Saiba mais em PA.gov/census.

El gobernador de Tom Wolf, ha anunciado que a partir del día de mañana, y a las pequeñas empresas del estado de Pensilvania, podrán solicitar las subvenciones para compensar la pérdida de ingresos provocada por la pandemia de COVID-19 de la orden de cierre de la mediación.

«En estos tiempos sin precedentes, así como los que estamos viviendo, con la colaboración es la clave para ayudar a las personas que más lo necesitan, lo más rápido y eficientemente como sea posible», dijo el gobernador del Lobo. «Este es un esfuerzo conjunto entre el mi de la administración de la legislatura y de la Red de CDFI de la universidad de Pensilvania, proporcionará la asistencia es crucial para que las pequeñas empresas de la universidad de Pensilvania, y los pondrá en una situación financiera mejor que en la medida en que se empieza a abrir de nuevo.»

El programa de Asistencia a pequeñas empresas de todo el estado para aliviar la crisis por COVID-19 (COVID-19 Relief Statewide Small Business Assistance) anunciado a principios de este mes, aportará $225 millones en subvenciones que van desde $5,000 a $50,000 a empresas elegibles a través de fondos de la Ley federal de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por el Coronavirus (CARES).

A partir de mañana, 30 de junio, a las empresas que reúnan las condiciones pueden comenzar a inscribirse en un programa de StateWide de la Pequeña empresa: Asistencia para el alivio de la crisis de COVID el 19 por aquí.

El primer paso que se va a aplicar será de diez días. Las inscripciones serán aceptadas después de unos 10 días, pero se tendrán en cuenta para futuras rondas de financiación, ya que no se trata de un programa de búsqueda. Los recursos para los programas que serán priorizados y seleccionados en base a los criterios establecidos en el programa.

El Departamento de Desarrollo Comunitario y Económico (DCED) distribuir los recursos a las Instituciones Financieras de Desarrollo Comunitario (CDFI), que por aquel entonces administrarão de los fondos en forma de donaciones.

Hoy, el Secretario del DCED, Dennis Davin, se unió al líder demócrata estatal del Senado Jay Costa, al Senador Vincent Hughes, al Senador John Blake, al Diputado Jordan Harris, a Mark Masterson del Fondo de Desarrollo Comunitario de Northside, a Leslie Benoliel de Entrepreneur Works, a Jim Burnett de West Philadelphia Financial Services y a Dan Betancourt del Community First Fund en una conferencia de prensa virtual para anunciar la apertura de la primera de las cuatro etapas de presentación de solicitudes.

Las empresas que reúnan las condiciones pueden utilizar las subvenciones para cubrir los gastos de operación durante el proceso y la transición a la nueva y a la asistencia técnica, incluidas la formación y orientación de los propietarios de las empresas, en la medida en que los negocios se estabilizan y reabrem.

Los recursos están disponibles a través de los siguientes programas:

Este proyecto ha sido financiado por una subvención del Departamento federal, el departamento del Tesoro de los estados UNIDOS, de acuerdo con la Administración Estatal y de la universidad de Pensilvania y de la Red de CDFI de la universidad de Pensilvania. El PA CDFI Network, un grupo de 17 instituciones financieras y de desarrollo de la comunidad, con sede en Pensilvania, en el que ofrecen, principalmente, de las opciones de financiación para las pequeñas y medianas empresas.

Más información sobre el programa de apoyo a las pequeñas empresas en todo el estado a fin de aliviar la crisis de la COVID-19 en el que se pueden encontrar en la página web de la DCED.

Vea la información en el idioma inglés.

El 20 de enero de 2015, Tom Wolf, ha sido nombrado como el 47, el gobernador del estado de Pensilvania. Desde que asumió el cargo, el Tono ha adoptado una serie de medidas encaminadas a hacer de la universidad de Pensilvania, un mejor lugar donde vivir, y es la lucha por la pensilvânianos en el Banner de todos los días.

El Estado de Iowa. Con mucho orgullo, fundado en 1681 en un lugar de la tolerancia y de la libertad.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *